Bleibt das Layout exakt gleich?

In nahezu allen Fällen ja. Verschiebungen entstehen nur durch eine Schrift, die ausschließlich auf Ihrem Rechner installiert ist und deshalb ersetzt werden muss.

Bleiben Links anklickbar?

Ja, Hyperlinks und das Inhaltsverzeichnis bleiben im PDF aktiv.

Wird mein Dokument irgendwohin geschickt?

Diese Umwandlung läuft auf unserem Server, danach wird die Datei gelöscht: Ein originalgetreues PDF aus einer .docx zu erzeugen übersteigt, was ein Browser allein kann. Werkzeuge, die ohne Übertragung arbeiten, sind auf ihrer Seite gekennzeichnet.

Bleibt die Formatierung erhalten?

Ja — Schriften, Tabellen, Kopf- und Fußzeilen werden übernommen. Genau dafür läuft die Umwandlung auf dem Server statt im Browser.

Was passiert mit meiner Datei?

Sie wird umgewandelt, zurückgeschickt und sofort gelöscht. Sie wird nicht gespeichert und nicht angesehen.

Funktioniert das auch mit älteren .doc-Dateien?

Ja, auch das alte Word-Format wird gelesen.

Word in PDF umwandeln

Wandelt Word-Dokumente in PDF um und behält Schriften, Tabellen und Seitenumbrüche bei. Dieses Werkzeug braucht unseren Server, weil kein Browser Word-Layouts exakt nachbilden kann — die Datei wird umgewandelt, zurückgegeben und sofort gelöscht.

Simple documents convert right in your browser. For an exact copy of a complex layout, convert on our server — the file is deleted as soon as the PDF comes back.

Auch genannt

docx in pdf
word zu pdf konvertieren
doc in pdf umwandeln

So geht es

Ziehen Sie das Word-Dokument herein.
Starten Sie die Umwandlung; Layout, Schriften und Bilder bleiben, wie sie sind.
Speichern Sie das entstandene PDF.

Was erhalten bleibt und was sich verschieben kann

Der Export friert das Layout ein. Was sich verschiebt, wenn sich etwas verschiebt, liegt fast immer an den Schriften.

Im Word-Dokument	Im entstehenden PDF
Layout, Ränder, Seitenumbrüche	Bleiben so, wie sie sind
Gängige Schriften	Werden eingebettet: Das Dokument sieht überall gleich aus
Nur lokal installierte Schriften	Werden ersetzt, was eine Zeile verschieben kann
Bilder und Grafiken	Bleiben in ihrer Auflösung erhalten
Hyperlinks und Inhaltsverzeichnis	Bleiben anklickbar
Kommentare und Änderungsverfolgung	Werden nicht übernommen — in aller Regel genau das, was man will

PDF ist das Format zum Verschicken, sobald das Layout zählt. Eine .docx auf einem fremden Rechner, mit anderen Schriften und einer anderen Programmversion, sieht nicht zwingend aus wie bei Ihnen.

Ist das entstandene PDF für ein Formular zu groß, liegt es fast immer an einem in voller Auflösung eingefügten Bild. Verkleinern Sie das PDF mit der geforderten Zielgröße.

Häufige Fragen

Bleibt das Layout exakt gleich?: In nahezu allen Fällen ja. Verschiebungen entstehen nur durch eine Schrift, die ausschließlich auf Ihrem Rechner installiert ist und deshalb ersetzt werden muss.
Bleiben Links anklickbar?: Ja, Hyperlinks und das Inhaltsverzeichnis bleiben im PDF aktiv.
Wird mein Dokument irgendwohin geschickt?: Diese Umwandlung läuft auf unserem Server, danach wird die Datei gelöscht: Ein originalgetreues PDF aus einer .docx zu erzeugen übersteigt, was ein Browser allein kann. Werkzeuge, die ohne Übertragung arbeiten, sind auf ihrer Seite gekennzeichnet.
Bleibt die Formatierung erhalten?: Ja — Schriften, Tabellen, Kopf- und Fußzeilen werden übernommen. Genau dafür läuft die Umwandlung auf dem Server statt im Browser.
Was passiert mit meiner Datei?: Sie wird umgewandelt, zurückgeschickt und sofort gelöscht. Sie wird nicht gespeichert und nicht angesehen.
Funktioniert das auch mit älteren .doc-Dateien?: Ja, auch das alte Word-Format wird gelesen.

Die Bedienung des Werkzeugs ist auf Englisch. English version — Word to PDF · Datenschutz und DSGVO